要跟中国官员合作，是无论如何绕不过广州巡抚柏贵这个人的，所以刚刚结束会议，赫德第一个就来到了巡抚衙门，但他第一个见到的人不是柏贵，而是朱敬伦。

倒不是他真的把朱敬伦当回事，而是朱敬伦拦住了他的去路。

朱敬伦一副惊慌的神色就在巡抚衙门的前院向赫德请辞：

“在下近来身体不适，实感无力应付这份差事，希望赫德先生准许在下离职！”

朱敬伦要辞职！

赫德没想到，但也不意外，他太了解中国人了，许多人遇事就躲，没有任何担当，只是没想到朱敬伦也是这种人，心中不由对朱敬伦产生了某些鄙夷。

但现在人心惶惶，正是用人之时，赫德耐心劝道：“朱先生放心，城外那些乌合之众一般的乡勇，以为挟持了巴夏礼先生就能让我们屈服，这是痴心妄想。你可安心在这里做事，如果有困难，可以直接来找我。至于请辞的事情，先过了这几天，如果你坚持的话，我们在谈谈。”

朱敬伦一副为难的叹了口气。

赫德见到朱敬伦犹豫，以为自己暂时稳住了朱敬伦，故作亲切的拍了拍朱敬伦的肩膀。

“朱，先不要想那么多，跟我去见见你们的巡抚大人吧，也许他会听听你的意见。”

让朱敬伦跟自己一起去见柏贵，这只是赫德的临时起意，因为他觉得这是对朱敬伦的抬举，中国人有时候挺喜欢这种莫名其妙的抬举的，而且还会为此感恩，叫做什么士为知己者死，而他的行为用中国话来说叫做礼贤下士。

突然他又感觉自己想错了。

因为朱敬伦依然忧虑的问他：“赫德先生，听说南城那边也出现乡勇了？广州城给乡勇包围了吗？”

巴夏礼被抓走的消息没有封锁，也无法封锁，当时引起的混乱让消息飞速传播，月香楼又是一个三教九流汇聚之所，本就是消息聚散的地方，因此不到一天时间，整个广州城都传遍了。

赫德否认道：“这都是谣言，乡勇那些土匪怎么可能攻打新城（南城），不过是用卑鄙手段抓走了巴夏礼先生而已。”

城里到处都是谣言，不然也不能这么混乱。

赫德又道：“这一定是那些匪徒造的谣言，朱先生怎么会信这个。”

看到朱敬伦依然一副神色犹豫，赫德知道让这个人打消疑虑不是那么简单的，因为无法否认的是，巴夏礼大白天竟然就在城南被人掳走，之后英法联军关闭了城门，无论怎么解释也没人会相信，除非此时他们敢大开城门，但这个主他赫德做不了，那是联军中两个军事主官下达的命令。

通过刚才的会议，赫德虽然接过了许多巴夏礼过去的职务，但那只是职务的提高，地位上他依然只是一个翻译，最多现在隐隐有中占领委员会顾问的感觉，但却没有任何正式的任命。

“联军关闭城门只是出于安全起见。不瞒你说，香港哪里这两天就会有一个团的士兵，增援广州，我们没有什么好担心的。”

赫德随口就将一个军事情报说了出来。